SMART STOP asennus- ja käyttöohjeet

PAKETIN OSAT

1	LANGATON KESKUSYKSIKKÖ	Yksikkö on sekä keskusyksikkö että ohjauspaneeli tässä järjestelmässä.
2	MAGNEETTIVENTTIILI (1 TAI 2 KPL)	Danfoss®-magneettiventtiili - saatavana 1/2" ja 3/4" mitoilla.
3	WTG-36C LANGATON VENTTIILINOHJAUSSOVITIN	Aktivoi magneettiventtiilin, kun langattomat anturit tai yksikön anturijohto/nauha havaitsevat vuodon.
4	LANGATON ANTURI	Paristokäyttöinen langaton anturi
5	JAETTU KAAPELI - (JOS PAKKAUS SISÄLTÄÄ KAKSI VENTTIILIÄ)	Kaapeli, joka muodostaa haaran, jotta 2 venttiiliä voidaan ohjata samanaikaisesti.
6	JACK-LIITIN	Käytetään anturinauhan liittämiseen venttiilinohjaimeen
7	ANTURINAUHA	3 m anturinauha liimalla, tämä liimataan alustaan paikoissa, joihin vuotovesi voi kerääntyä.

JÄRJESTELMÄSTÄ

Waterguard® Smart Stop on langaton vuotojen suojausjärjestelmä, jossa on keskusyksikkö, joka toimii yhdessä langattomien antureiden ja langattoman venttiiliohjaimen (-ohjainten) kanssa. Kaikista langattomista komponenteista on annettava signaali langattomaan keskusyksikköön/ohjauspaneeliin.

Yksikössä on viivästetty veden sulkutoiminto, kun DELAY aktivoidaan, yksikkö sulkee veden 4 tunnin kuluttua.

Langattomassa venttiilisäätimessä on pistorasia 230V AC 10A astianpesukonetta jne. varten. Vesivuodon sattuessa venttiilinohjaus kytkee jännitteen pois tästä pistorasiasta. *

* HUOM! TÄMÄ ULOSTULO EI OLE LÄMMINVESILÄMMITTIMIEN LIITTÄMISEEN (Ref. NEK 400 - Norjan sähkötekninen komitea (NEK)).

Laitteessa on 1,5 metrin kaapeli, jossa on 3-nastainen liitin, joka liitetään magneettiventtiiliin. Jos asennetaan 2 venttiiliä, käytä jaettua kaapelia. Venttiilisäätimen magneettiventtiilin liittimen alkuperäinen kiinnitysruuvi vaihdetaan jaetun kaapelin liittimeen. Mukana toimitettua pitkää ruuvia käytetään venttiiliohjaimen liittimen liittämiseen jaetun kaapelin urosliittimeen.

UUSI TOIMINTO TÄSSÄ VERSIOSSA

TURVATOIMINTO

Langattomassa venttiiliohjaimessa on sisäänrakennettu turvatoiminto, joka estää anturikaapelin vetämisen vahingossa ulos venttiiliohjaimesta. Jos näin tapahtuu, toistuva äänimerkki kuuluu n. 0,5 sekunnin ajan, Reset-kytkimen LED-merkkivalo vilkkuu punaisena ja vihreänä ja magneettiventtiili sulkee veden. Kun liitin vaihdetaan, venttiilinohjaimen hälytys nollautuu ja magneettiventtiili avautuu uudelleen.

Jos langallista anturituloa ei käytetä, tämä toiminto poistuu käytöstä.

Jos anturikaapeli kytketään vahingossa ja sitä ei haluta myöhemmin käyttää, tämä turvatoiminto voidaan nollata kytkemällä laite jännitteettömäksi ja kytkemällä se takaisin pistorasiaan ilman asennettua anturikaapelia.

HUOM! Vain itse pistorasiaa valvotaan, jos anturikaapelissa on katkos, tämä toiminto ei ilmoita siitä!

ITSEAKTIVOITUVA VENTTIILI

Langaton venttiilinohjain on varustettu itsestään aktivoituvalla magneettiventtiilillä. Tämä estää magneettiventtiilin ohjausventtiilin juuttumisen esim. vedessä olevien hiukkasten takia.

Laite toimitetaan ohjelmoituna yhdelle harjoitukselle 24 tunnin aikana. Tämä on mahdollista ohjelmoida uudelleen seuraaviin 3 toimintoon:

• 1 kerta 24 tunnin välein
• 1 kerta viikossa
• venttiiliä ei käytetä.

Harjoitusrengas voidaan ohjelmoida uudelleen seuraavasti:

Pidä Nollauspainiketta painettuna ennen laitteen kytkemistä pistorasiaan. Pidä painiketta edelleen painettuna ja 20 sekunnin kuluttua kuuluu äänimerkki. Tämä äänimerkintä kiertää nyt 3 eri vaiheessa, kunnes Reset-painike vapautetaan haluamasi jakson jälkeen.

Jos Reset-painike vapautetaan ensimmäisen äänimerkin jälkeen, laite harjoittaa venttiiliä 24 tunnin välein. Jos Reset-painike vapautetaan toisen äänimerkin jälkeen, laite käyttää venttiiliä 7 päivän välein. Jos Reset-kytkin vapautetaan 3. äänimerkin jälkeen, yksikkö ei harjoittele.

Tarkista harjoitusrenkaan tila seuraavasti:

Ota langaton venttiilinohjain ulos pistorasiasta ja odota noin 10 sekuntia ja aseta se sitten takaisin pistorasiaan. Yksikön äänimerkki antaa nyt valitun harjoitustaajuuden mukaisen määrän äänimerkkejä.

Jos haluat muuttaa harjoitustaajuutta, toista edellä kuvattu menettely, kunnes olet valinnut haluamasi tilan.

HUOM! Harjoittelun aikana laitteen 230 V:n pistorasiassa on jännitekatkos. Tämä katkos on n. 20 ms. Erikoistapauksissa tämä voi aiheuttaa sen, että jotkin pistorasiaan kytketyt laitteet muuttavat toimintatilaansa. Jos näin tapahtuu, sitä ei pidetä vikana Waterguard® -venttiilin ohjausyksikössä.

LANGATTOMIEN LAITTEIDEN PARILIITOS/REKISTERÖINTI

Ennen laitteiden asentamista laitteet on rekisteröitävä keskusyksikköön!

Kytke virta langattomaan keskusyksikköön pistokkeella varustetun virtalähteen avulla.

Kytke langaton venttiiliohjain pistorasiaan ja liitä venttiilin magneettiventtiilin liitin. Avaa langattomat anturit ja aseta paristot. Älä laita kantta antureiden päälle.

1. Paina keskusyksikössä RESET-painiketta 2 sekunnin ajan. Keskus antaa ensin yhden äänimerkin ja sitten kaksi äänimerkkiä. Laite on valmis rekisteröitymään ensimmäiseen langattomaan laitteeseen.
2. Paina venttiiliohjaimessa RESET-painiketta, kunnes kuuluu kaksi äänimerkkiä. Muutaman sekunnin kuluessa laitteet muodostavat pariliitoksen ja molemmat antavat äänimerkkejä. Tämä osoittaa, että pariliitos on onnistunut.
3. Toista vaihe 1.
4. Paina ensimmäisen langattoman anturin piirilevyn yläosassa olevaa pientä kytkintä (ks. kuva 2 käyttöoppaassa) noin 1 sekunnin ajan. Keskusyksikkö antaa äänimerkin ja anturin pieni LED vilkkuu nopeasti noin 1,5 sekunnin ajan. Tämä osoittaa, että pariliitos on onnistunut.
5. Jos useita langattomia antureita tai langattomia venttiilinohjaimia on liitetty, toista menettely edellä kuvatulla tavalla.

Keskusyksikkö muistaa laitteet siinä järjestyksessä kuin ne on rekisteröity. Tämä tarkoittaa sitä, että hälytyksen sattuessa keskusyksikkö ilmoittaa, mikä laite laukaisi hälytyksen ilmoittamisjärjestystä vastaavalla äänimerkkien määrällä. Jos useampi laite hälyttää, keskusyksikkö asettaa hälytyksen viimeksi hälyttäneestä laitteesta.

Jos laitteesta ilmoitetaan useita kertoja, laitteelle annetaan uusi tunnusnumero keskusyksikössä.

Jos olet ilmoittanut laitteita monta kertaa keskusyksikköön, äänimerkkien määrä on monta. Jos haluat selvittää tämän, on mahdollista poistaa annettu tunnussarja. Tämä tapahtuu seuraavasti:

Paina langattomassa keskusyksikössä RESET-painiketta ja pidä sitä painettuna noin 5 sekunnin ajan, kunnes kuulet 5 lyhyttä äänimerkkiä. Jos nyt rekisteröit jo rekisteröidyt yksiköt uudelleen, ne saavat uuden ID-numeron. Tämä ei tarkoita sitä, etteivätkö jo kirjatut yksiköt antaisi hälytystä kuten ennenkin, mutta ne voidaan nyt kirjata uudelleen ja niille voidaan antaa uusi tunnistenumero, joka alkaa numerolla 1-2 jne.

Jos et rekisteröi kaikkia uudelleen, vaarana on, että kahdella langattomalla laitteella on sama tunnus. Tällä ei ole mitään tekemistä toiminnon kanssa, mutta menetät mahdollisuuden tunnistaa, mikä laite on laukaissut hälytyksen.

ASENNUSOHJEET

LANGATON KESKUSYKSIKKÖ/OHJAUSPANEELI

1. Langaton keskusyksikkö on asennettava piilotettavaan sähköiseen seinärasiaan, jotta mukana toimitettu virtalähde voi sijaita seinärasian sisällä. Näin saadaan siisti asennus ja varmistetaan, että yksikkö on jatkuvasti kytketty verkkovirtaan. Tämä virtalähde voidaan sijoittaa myös alla olevan kytkimen seinärasiaan antamalla kaapelin tulla tästä rasiasta kytkimen rungon alle. Vaihtoehtoisesti voidaan käyttää monirasiaa, esim. Elko Multibox tube/PFXP - Sähköinen numero: 1223740
2. Sisäänrakennetun virtalähteen sijasta voidaan käyttää mukana toimitettua pistokkeellista virtalähdettä, mutta on huomioitava, että jos tämä vedetään tahattomasti ulos pistorasiasta, langattomat laitteet eivät toimi!

MAGNEETTIVENTTIILI

Magneettiventtiili on asennettava valtuutetun LVI-asentajan toimesta tilaan, joka ei ole alttiina pakkaselle.

1. Magneettiventtiili asennetaan mieluiten kylmän veden tuloon pääsulkuhanan jälkeen. Jos paloletku on asennettu, magneettiventtiili ON asennettava tämän poistoaukon jälkeen.
2. Suodatin/siivilä PITÄÄ asentaa, jos vedessä voi olla likaa tai hiukkasia.
3. Varmista, että käytetty tiivistysmateriaali ei pääse venttiilin sisään asennettaessa.
4. Magneettiventtiili voidaan asentaa vaaka- ja pystysuoraan. Kun venttiili asennetaan vaakasuoraan, sähkökela ei saa koskaan osoittaa alaspäin. Kun venttiili asennetaan pystysuoraan, sähkökontaktin on aina oltava sähkökelan yläosassa.
5. Magneettiventtiili on asennettava oikeaan virtaussuuntaan, katso venttiilin rungossa oleva nuoli.

LANGATON VENTTIILIN OHJAUS JA ANTURINAUHA

1. Venttiilinohjain asennetaan 230 V:n maadoitettuun pistorasiaan lähelle aluetta, jossa magneettiventtiili ja vuotojen varalta valvottava alue sijaitsevat.
2. Kytke Jack-liitin venttiilinohjaimeen ja kiinnitä se kaapelisiteillä alustaan.
3. Asenna anturinauha Jack-liittimeen siten, että anturinauhan päässä oleva sininen muovikappale osoittaa poispäin Jack-liittimen päässä olevasta liittimen metallikoskettimesta.
4. Poista anturinauhan alapuolella oleva peitepaperi ja liimaa se pintaan, johon mahdollisesta vesivuodosta tuleva vesi kerääntyy.
5. Kytke venttiilisäätimen magneettiventtiilin liitin venttiilin sähköliitäntään. Kiristä liittimen keskellä oleva ruuvi (käsin) niin, että liittimen kotelo puristuu venttiilin kelaa vasten.

LANGATON ANTURI

Lattialla:

Voidaan sijoittaa löysästi lattialle astianpesukoneen, jääkaapin jne. alle. Irrota mukana toimitettu seinäkiinnike niin, että vuotoanturit tulevat kosketuksiin pinnan kanssa. Aseta paristot ohjeiden mukaisesti. Löysä anturin kärki voidaan taittaa anturin alle ennen anturin asettamista lattialle.

Seinälle:

Voit kiinnittää anturin helposti seinälle mukana toimitetun seinäkiinnikkeen avulla. Ruuvaa seinäkiinnike sopivaan paikkaan ja niin, että muovinen kärki tulee kokonaan lattiaan asti. Aseta paristot ohjeiden mukaisesti. Liu'uta anturin kärki kannattimen aukkoon ja napsauta anturi paikalleen.

Anturiteipin käyttö:

Avaa langaton anturi irrottamalla yläkansi ja ottamalla paristot ulos. Vedä olemassa oleva litteä anturiteippi ulos. Työnnä uusi teippi kokonaan liittimeen sininen folio alaspäin. Varmista, että muovissa oleva lukitustappi sopii teipissä olevaan reikään. Aseta paristot paikoilleen ja aseta yläkansi takaisin paikoilleen. Poista teipin suojapaperi ja asenna kaapeli. Anturiteippi voidaan leikata haluttuun pituuteen. Leikkaamalla anturinauha kahtia, se voidaan liittää 2 laitteeseen. Testaa anturinauhan toiminta kostuttamalla joitakin anturipisteitä ennen järjestelmän käyttöä.

KÄYTTÖÖNOTTO JA TESTAUS

Testaa järjestelmä ennen sen käyttöönottoa käyttämällä keskusyksikköä ON/OFF. Venttiilistä pitäisi kuulua erottuva naksahtava ääni, kun venttiilinohjain kytkee sen päälle.

Testaa myös, että langattomat anturit antavat hälytyksen kostuttamalla itse anturin anturipiste. Kun langattomat anturit antavat hälytyksen, keskusyksikkö (jos se on ON-asennossa) siirtyy OFF-asentoon ja langaton venttiilinohjain sulkee venttiilin. Keskusyksikkö ja venttiilinohjain nollataan painamalla RESET.

Jos langattoman venttiilisäätimen anturikaapeli on aktivoitu, venttiilisäätimen RESET-kytkintä on käytettävä kerran, ennen kuin keskusyksikkö voidaan nollata painamalla RESET kahdesti.

Muista , että järjestelmän nollaaminen ( veden palauttaminen) edellyttää, että hälytyksen syy on poistettava.

HUOM! Kun järjestelmä on testattu, kodinomistajalle/käyttäjälle on annettava perusteellinen koulutus järjestelmää varten.

1. Asenna kaikki yksiköt paikoilleen ja kytke yksiköt käyttöjännitteeseen, eikä mitään äänimerkkejä saa kuulua käynnistysääntä lukuun ottamatta.
2. Avaa hana niin, että vesi virtaa. Seuraavissa testeissä on tarkistettava, että venttiili todella sulkeutuu - eli vesi lakkaa virtaamasta avoimesta hanasta.
3. Jos käytät langattoman venttiilinohjaimen anturituloa: Testaa anturikaapelin turvatoiminto vetämällä se ulos.
   • Kuuluu nopea 0,5 sekunnin toistuva äänimerkki.
   • Reset-painikkeen LED-merkkivalo vaihtuu punaisesta vihreään.
   • Hanassa oleva vesi lakkaa virtaamasta.
   • Varmista, että tämä pysähtyy, kun pistoke asetetaan takaisin pistorasiaan.
4. Kostuta kostealla liinalla yksi anturin kärjen anturipisteistä.
5. Venttiilinohjauksen pitäisi nyt ilmoittaa vuodosta toistuvalla äänimerkillä noin sekunnin välein. Reset-painikkeessa oleva LED-merkkivalo palaa punaisena ja magneettiventtiilin pitäisi sulkea vesi.
6. Tarkista, että vesi on lakannut virtaamasta avatusta hanasta.
7. Paina RESET kerran sammuttaaksesi äänimerkin, veden pitäisi pysyä suljettuna.
8. Odota 1 minuutti ja pyyhi samalla hyvin kostunut anturipiste.
9. Sammuta nyt hälytys painamalla keskusyksikön RESET-painiketta kahdesti. Keskusyksikön äänisignaali lakkaa ja LED-OFF vaihtuu LED-ON:ksi.
10. Varmista, että vesi alkaa virrata edelleen avoimesta hanasta.
11. Kostuta ensimmäisen langattoman anturin anturipiste. Langattoman anturin Waterguard-logossa oleva pisara syttyy punaisena, kun anturin anturipiste on kostea, ja se lähettää hälytyssignaalin.
12. Hanan vesi on suljettava, ja keskusyksikön äänimerkki ilmoittaa kyseistä langatonta anturia vastaavien signaalien määrän. Pyyhi anturin tunnistuspiste hyvin!
13. Langaton keskusyksikkö voidaan nyt nollata painamalla RESET kahdesti.
14. Varmista, että vesi alkaa juosta hanasta.
15. Toista menettely muiden langattomien antureiden kanssa. Varmista, että anturipisteet pyyhitään hyvin testauksen jälkeen.

PERIAATTORI

KÄYTTÖOPAS

ON ALARM

1. Järjestelmässä on kahdenlaisia hälytyksiä vesivuodon sattuessa:
   1. Langattomien antureiden vesivuodosta ilmoitetaan vain langattomassa ohjauspaneelissa.
   2. Venttiilisäätimen anturikaapelin vesivuodosta ilmoitetaan sekä itse venttiilisäätimessä että langattomassa ohjauspaneelissa.
2. Langattoman anturin vuotohälytykset nollataan vain ohjauspaneelissa, kun taas venttiilisäätimen anturikaapelista tulevat vuotohälytykset on nollattava ensin venttiilisäätimessä ja sitten ohjauspaneelissa.
3. Jos vettä on päässyt itse venttiilisäätimen anturikaapeliin, se antaa toistuvia äänimerkkejä 1 sekunnin ajan ja nollauspainike palaa punaisena. Magneettiventtiili on nyt sulkenut vedensyötön. Keskusyksikkö ilmoittaa vesihälytyksestä äänimerkillä ja OFF LED syttyy.
4. Jos vesi on päässyt langattomaan anturiin, vain keskusyksikkö ilmoittaa vesihälytyksestä äänimerkillä ja OFF-LED syttyy, kun taas magneettiventtiili kytkeytyy pois päältä.
5. Tämä johtuu joko vesivuodosta tai muista olosuhteista, kuten pesusta jne.
6. Paikanna vesivuoto/vesivuoto ja puhdista se, jos mahdollista.
7. Laitteiden varsinainen äänisignaali voidaan pysäyttää painamalla kerran Reset-painiketta. Magneettiventtiili on edelleen suljetussa asennossa.
8. Sulje pääsulku ja ota yhteys putkimieheen, jos kyseessä on todellinen vesivuoto.
9. Kun vaurio/vesivuoto on korjattu, anturin märkä osa on pyyhittävä huolellisesti kuivalla liinalla.
10. Paina Reset-painiketta, jolloin valo vaihtuu punaisesta siniseksi. Magneettiventtiili avautuu.

TESTAA JÄRJESTELMÄ (Vähintään 2 kertaa vuodessa).

1. Avaa vesihana ja anna veden juosta.
2. Käytä kosteaa liinaa ja kostuta anturin anturipiste. Hälytys laukeaa ja vesi sulkeutuu.
3. Varmista, että vesi avoimessa hanassa lakkaa juoksemasta.
4. Pyyhi anturi huolellisesti kuivalla liinalla ja paina keskusyksikön Reset-painiketta hälytyksen hiljentämiseksi. Äänimerkin pitäisi nyt lakata ja LED-ilmaisimen pitäisi muuttua punaisesta (OFF) siniseksi (ON). Venttiilin pitäisi jälleen avautua vedelle.
5. Toista tämä kaikille langattomille antureille ja venttiilinohjaimeen johtavalle anturikaapelille (jos käytössä). Muista, että kun venttiiliohjaimen anturitulo aktivoidaan, itse venttiiliohjain on ensin nollattava, ennen kuin keskusyksikkö voidaan nollata!

PARISTOJEN VAIHTAMINEN

Anturin mukana toimitettujen paristojen käyttöikä on noin 5 vuotta.

On suositeltavaa vaihtaa paristot sen jälkeen, kun max. 5 vuoden kuluttua, koska liian alhaisella paristojännitteellä varustetuilla langattomilla antureilla voi olla (jos ne on asennettu kauas keskusyksiköstä) ongelmia tavoittaa keskusyksikköä radiosignaaleilla, jos paristojännite alenee.

Keskusyksikkö ilmoittaa äänisignaaleilla vain, jos se vastaanottaa langattomilta antureilta signaalin pariston alhaisesta jännitteestä.

Keskusyksikkö pysyy siinä tilassa, jossa se on, jos se vastaanottaa alhaisen paristosignaalin. Se ei laukaise varsinaista hälytystä eikä sulje magneettiventtiiliä.

Keskusyksikön antamien äänimerkkien määrä on sama kuin anturille järjestelmän käynnistyksen yhteydessä annettu määrä. Hälytys toistuu 25 sekunnin välein keskusyksikön äänimerkissä.

Keskusyksikössä alhaisen paristojännitteen hälytys nollataan painamalla lyhyesti RESET-painiketta. Muista kuunnella/merkitä muistiin, mikä anturi antoi hälytyksen ennen hälytyksen nollaamista.

1. Irrota anturi seinäkiinnikkeestä vetämällä sitä 5 mm ylöspäin ja ota se sitten suoraan irti seinäkiinnikkeestä. Käännä etukansi irti anturin sivussa olevien urien avulla.

   

2. Poista paristot ja aseta paikalleen vastaavat alkaliparistot (tyyppi AA). Paina kytkintä (kuvassa merkitty punaisella) ja tarkista, että kytkimen oikealla puolella oleva LED alkaa vilkkua. Aseta anturin kansi takaisin paikalleen.

   

3. Suorita anturin testi (katso myös 4): Aseta kostea kangas yhden anturipisteen viereen tai kostuta sormesi ja pidä sitä yhtä anturipistettä vasten. Hälytyksen pitäisi laueta. Muista pyyhkiä kostutetut anturipisteet hyvin!

   

4. Asenna anturi takaisin paikalleen. Edellä mainittu testi voidaan suorittaa sen jälkeen, kun anturi on asennettu paikalleen, kostuttamalla itse anturikaapelin kohdat.

Tämä asennus- ja käyttöohje on ladattavissa PDF-muodossa alla olevasta linkistä.