KOMPONENTER I PAKKEN

1	Trådløs centralenhed	Enheden er både centralenhed og kontrolpanel i dette system.
2	Magnetventil (1 eller 2 stk.)	Danfoss®-magnetventiler fås i dimensionerne 1/2" og 3/4".
3	WTG-36C Trådløs ventilstyring	Aktiverer magnetventilen, når trådløse sensorer eller enhedens sensortråd/bånd registrerer lækage.

OM SYSTEMET

Waterguard® Quick Stop er et enkelt trådløst lukkesystem til vandinstallationer med en central enhed, der arbejder sammen med en eller flere trådløse ventilstyringer.

Den trådløse ventilstyring skal signaleres til den trådløse centralenhed før brug.

Enheden har en funktion til forsinket vandlukning, når DELAY er aktiveret. Enheden vil så lukke for vandet efter 4 timer.

NB! I denne brugervejledning nævnes trådløse sensorer, sensortape, jackovergang og splitkabel i flere sammenhænge. Dette er medtaget i tilfælde af, at nogen ønsker at bruge sådanne komponenter som supplement til denne pakke.

Enheder, der ikke er inkluderet i denne pakke, men som kan suppleres med, er:

Trådløse sensorer, NRF nr. 5648275

Sensortape, NRF nr. 5648223

Jack-overgang til fladt sensorkabel, NRF nr. 5648221

Splitkabel (hvis der skal monteres 2 ventiler), NRF nr. 5648199

Den trådløse ventilstyring har et udtag til 230V AC 10A til opvaskemaskine osv. I tilfælde af vandlækage vil ventilstyringen afbryde spændingen til dette udtag. * NB! DETTE UDTAG ER IKKE BEREGNET TIL TILSLUTNING AF EN VANDVARMER! Ref. NEK 400 - Norsk Elektroteknisk Komité (NEK)

Enheden har et 1,5 meter langt kabel med et 3-polet stik, som forbindes til magnetventilen. Hvis der er monteret 2 ventiler, skal du bruge et delt kabel. Den originale fastgørelsesskrue til magnetventilens stik på ventilstyringen skiftes til det delte kabelstik. Den medfølgende lange skuresvamp bruges til at forbinde ventilstyringens stik med han-stikket på det delte kabel.

SIKKERHEDSFUNKTION

Den trådløse ventilstyring har en indbygget sikkerhedsfunktion, der forhindrer, at sensorkablet trækkes ud af ventilstyringen ved en fejltagelse. Hvis det skulle ske, høres et gentaget lydsignal i ca. 0,5 sekunder, LED-indikatoren i Reset-kontakten blinker rødt og grønt, og magnetventilen lukker for vandet. Når stikket sættes i igen, nulstilles ventilstyringens alarm, og magnetventilen åbner igen. Hvis den kablede sensorindgang ikke bruges, vil denne funktion blive deaktiveret. Hvis sensorkablet er tilsluttet ved en fejltagelse, og du senere ikke ønsker at bruge det, kan denne sikkerhedsfunktion nulstilles ved at slukke for enheden og sætte den tilbage i stikkontakten uden sensorkablet installeret.

NB! Det er kun selve stikkontakten, der overvåges, hvis der er brud på selve sensorkablet, vil det ikke blive signaleret af denne funktion!

SELVAKTIVERENDE VENTIL

Den trådløse ventilstyring er udstyret med en selvdæmpende magnetventil. Det forhindrer, at pilotventilen i magnetventilen sætter sig fast på grund af f.eks. partikler i vandet.

Enheden leveres programmeret med én øvelse pr. 24 timer. Det er muligt at omprogrammere dette til følgende 3 funktioner:

1 gang pr. 24 timer - 1 gang pr. uge - ingen motionering af ventilen.

Træning kan omprogrammeres på følgende måde:

Tryk på Reset-knappen, og hold den nede, før du sætter enheden i stikkontakten. Fortsæt med at holde knappen nede, og efter 20 sekunder lyder der et bip. Dette lydsignal går nu i loop i 3 forskellige trin, indtil Reset-knappen slippes efter den sekvens, du vil vælge:

Hvis Reset-knappen slippes efter 1 bip, vil enheden motionere ventilen hver 24. time.

Hvis Reset-knappen slippes efter 2 bip, vil enheden motionere ventilen hver 7. dag.

Hvis nulstillingsknappen slippes efter 3 bip, vil enheden ikke motionere.

Gør følgende for at kontrollere træningsringens status:

Tag den trådløse ventilstyring ud af stikkontakten, og vent ca. 10 sekunder. Sæt den derefter i stikkontakten igen. Enhedens lydgiver vil nu afgive det antal bip, der svarer til den valgte træningsfrekvens.

Hvis du vil ændre træningsfrekvensen, skal du gentage proceduren beskrevet ovenfor, indtil du har valgt den ønskede status.

NB! Når du træner, vil der være en afbrydelse i spændingen på enhedens 230V-stik.

Denne afbrydelse er på ca. 20 ms. I særlige tilfælde kan det medføre, at nogle apparater, der er tilsluttet stikkontakten, ændrer driftsstatus. Hvis dette sker, betragtes det ikke som en fejl i Waterguard®-ventilstyringen.

PRINCIPKASSE

INDSKRIVNING AF TRÅDLØSE ENHEDER

Før du installerer enhederne, skal de registreres på centralenheden!

Forbind spændingen til den trådløse centralenhed med den stikbare strømforsyning.

Sæt den trådløse ventilstyring i en stikkontakt, og tilslut magnetventilstikket på ventilen. Åbn de trådløse sensorer, og sæt batterierne i. Sæt ikke låget på sensorerne.

1. Tryk på RESET-knappen på centralenheden i ca. 2 sekunder. Panelet udsender først 1 bip og derefter 2 bip. Enheden er klar til at blive registreret med den første trådløse enhed.
2. På ventilstyringen skal du trykke på RESET-knappen, indtil du hører to bip. Inden for få sekunder vil enhederne blive parret, og begge udsender bip. Dette indikerer, at parringen er lykkedes.
3. Hvis der også er købt trådløse sensorer, skal du gentage trin 1.
4. Tryk på den lille kontakt på toppen af printkortet (se figur 2 længere nede i artiklen) på den første trådløse sensor i ca. 1 sekund. Centralenheden udsender lydsignaler, og en lille LED på sensoren blinker hurtigt i ca. 1,5 sekunder. Dette indikerer, at parringen er lykkedes.
5. Hvis der er tilsluttet flere trådløse sensorer eller trådløse ventilstyringer, skal du gentage proceduren som beskrevet ovenfor.

Centralenheden vil huske enhederne i den rækkefølge, de er registreret. Det betyder, at i tilfælde af en alarm vil centralenheden angive, hvilken enhed der udløste alarmen, ved at vise antallet af bip svarende til den rækkefølge, de blev rapporteret i. Hvis flere enheder udløser en alarm, vil den, der sidst udløste en alarm, være den, som centralenheden indstiller alarmen ud fra.

Hvis en enhed rapporteres flere gange, tildeles enheden et nyt ID-nummer i centralenheden.

Hvis du har rapporteret enheder mange gange til en central enhed, vil antallet af bip være mange. Hvis du vil rydde op i dette, er det muligt at slette den givne ID-sekvens. Dette gøres på følgende måde:

Tryk på RESET på den trådløse centralenhed og hold den nede i ca. 7 sekunder, indtil du hører 5 korte bip. Hvis du nu genindskriver de enheder, der allerede er indskrevet, får de et nyt ID-nummer. Det betyder ikke, at de allerede tilmeldte enheder ikke vil give alarm som før, men de kan nu tilmeldes igen og få et nyt ID-nummer, der starter med 1-2 osv.

Hvis man ikke genindskriver dem alle, risikerer man at have to trådløse enheder med samme ID. Det har ikke noget med funktionen at gøre, men man mister muligheden for at identificere, hvilken enhed der har udløst alarmen.

INSTALLATIONSVEJLEDNING

TRÅDLØS CENTRALENHED/KONTROLPANEL

1. Den trådløse centralenhed skal monteres i en skjult elektrisk vægdåse, så den medfølgende strømforsyning kan placeres inde i vægdåsen. Det giver en pæn installation og sikrer, at enheden hele tiden er tilsluttet lysnettet. Strømforsyningen kan også placeres inde i en underliggende afbryders vægdåse ved at lade kablet komme op fra denne dåse under afbryderens ramme. Alternativt kan man bruge en multiboks, f.eks. Elko Multibox pipe/PFXP - Elektrisk nummer: 1223740
2. Den medfølgende stikbare strømforsyning kan bruges i stedet for den indbyggede, men man skal være opmærksom på, at hvis denne utilsigtet trækkes ud af stikkontakten, vil de trådløse enheder ikke fungere.

MAGNETISK VENTIL

1. Magnetventilen monteres fortrinsvis på koldtvandsindtaget efter hovedafspærringshanen. Hvis der er monteret en brandslange, SKAL magnetventilen monteres efter dette udløb.
2. Filter/si SKAL monteres, hvis der er risiko for snavs eller partikler i vandet.
3. Sørg for, at det anvendte tætningsmateriale ikke kommer ind i selve ventilen, når den samles.
4. Magnetventilen kan monteres vandret og lodret. Når ventilen monteres vandret, må den elektriske spole aldrig vende nedad! Når ventilen monteres lodret, skal den elektriske kontakt altid være øverst på den elektriske spole!
5. Magnetventilen skal monteres i den korrekte flowretning, se pilen på ventilhuset.

TRÅDLØS VENTILSTYRING OG SENSORBÅND

1. Ventilstyringen installeres i en 230V-jordet stikkontakt i nærheden af det område, hvor magnetventilen sidder, og det område, der skal overvåges for lækage. Hvis der ikke er købt et sensorkabel, skal du gå videre til afsnit. 5
2. Tilslut jack-stikket i ventilstyringen, og fastgør det med kabelbindere til basen.
3. Sæt sensortapen ind i Jack-stikket med det blå plastikstykke i enden af sensortapen vendt væk fra metalkontakterne i stikket i enden af Jack-stikket.
4. Fjern dækpapiret på undersiden af sensortapen, og lim det fast på den overflade, hvor vand fra en eventuel vandlækage vil samle sig.
5. Ventilstyringens magnetventilstik forbindes med ventilens elektriske tilslutning. Stram skruen i midten af stikket (med hånden), så huset på stikket klemmes fast mod ventilens spole.

TRÅDLØS SENSOR

På gulvet

Kan placeres løst på gulvet under opvaskemaskinen, køleskabet osv. Fjern det medfølgende vægbeslag, så lækagesensorerne kommer i kontakt med overfladen. Sæt batterierne i i henhold til. Instruktioner. Den løse sensorspids kan foldes ind under sensoren, før den placeres på gulvet.

På væggen

Du kan nemt montere sensoren på væggen ved hjælp af det medfølgende vægbeslag. Skru vægbeslaget fast et passende sted, så plastikspidsen når helt ned til gulvet. Indsæt batterierne i henhold til vejledningen, skub sensorspidsen ind i åbningen på beslaget, og klik sensoren på plads.

Brug af sensortape

Åbn den trådløse sensor ved at fjerne topdækslet og tage batterierne ud. Træk den eksisterende flade sensortape ud. Skub den nye tape helt ind i stikket med den blå folie nedad. Sørg for, at låsestiften i plastikken passer til hullet i tapen. Sæt batterierne i, og sæt topdækslet på igen. Fjern dækpapiret på tapen, og sæt kablet på. Sensortapen kan klippes til i den ønskede længde. Ved at klippe sensortapen midt over kan den forbindes til 2 enheder. Test sensortapets funktion ved at fugte nogle af sensorpunkterne, før systemet tages i brug.

OPSTART OG TEST

Test systemet, før det tages i brug, ved at tænde og slukke for centralenheden. Ventilen skal give en tydelig kliklyd fra sig, når den aktiveres af ventilstyringen.

Test også, at de trådløse sensorer giver en alarm ved at fugte sensorpunktet på selve sensoren.

Når de trådløse sensorer afgiver en alarm, vil centralenheden, hvis den er i ON-position, gå til OFF-position, og den trådløse ventilstyring vil lukke ventilen. Centralenheden nulstilles ved at trykke to gange på RESET. Hvis sensorkablet på den trådløse ventilstyring er aktiveret, skal ventilstyringens RESET-kontakt betjenes én gang, før centralenheden kan nulstilles ved at trykke på RESET to gange.

Husk, at årsagen til alarmen skal fjernes for at kunne nulstille systemet (få vandet tilbage ).

NB: Når systemet er testet, skal husejeren/brugeren have en grundig oplæring i systemet.

1. Monter alle enheder, hvor de skal være, og tilslut enhederne til driftsspændingen. Der må ikke høres nogen lydsignaler bortset fra opstartslyden.
2. Åbn en vandhane, så vandet løber. I de efterfølgende tests skal det kontrolleres, at ventilen virkelig lukker, dvs. at vandet holder op med at løbe fra den åbne hane.
3. Hvis du bruger sensorindgangen på den trådløse ventilstyring: Test sensorkablets sikkerhedsfunktion ved at trække det ud.
   • Der høres et hurtigt 0,5 sek. gentaget lydsignal.
   • LED-indikatoren i Reset-knappen skifter mellem rød og grøn.
   • Magnetventilen lukker, og vandet i vandhanen holder op med at strømme.
   • Sørg for, at dette stopper, når stikket sættes tilbage i stikkontakten.
4. Brug en våd klud til at fugte et af sensorpindens sensorpunkter.
5. Ventilstyringen bør nu indikere lækage med et gentaget lydsignal ca. hvert sekund. LED-indikatoren i Reset-knappen vil lyse rødt, og magnetventilen vil lukke for vandet.
6. Kontrollér, at vandet er holdt op med at løbe fra den hane, der blev åbnet.
7. Tryk én gang på RESET for at slukke for den akustiske alarm, vandet skal forblive lukket.
8. Vent i 1 minut, mens du tørrer det sensorpunkt, der blev fugtet, godt af.
9. Slå nu alarmen fra ved at trykke to gange på RESET-knappen på centralenheden. Lydsignalet i centralenheden stopper, og LED-OFF skifter til LED-ON.
10. Sørg for, at vandet begynder at strømme igen fra den stadig åbne hane.
11. Fugt sensorpunktet på den første trådløse sensor. Dråben i Waterguard-logoet på den trådløse sensor lyser rødt, når sensorens følepunkt er vådt, og den sender et alarmsignal.
12. Vandet i hanen bør lukke, og centralenhedens lydgiver vil vise antallet af signaler, der svarer til den givne trådløse sensor. Tør sensorens følepunkt godt af!
13. Den trådløse centralenhed kan nu nulstilles ved at trykke to gange på RESET.
14. Sørg for, at vandet begynder at løbe fra vandhanen.
15. Gentag proceduren med resten af de trådløse sensorer. Sørg for, at sensorpunkterne er tørret godt af efter testen.

BRUGERVEJLEDNING

PÅ ALARM - Hvis der er købt og installeret ekstra komponenter

1. Systemet har to typer alarmer i tilfælde af vandlækage:
   1. Vandlækage fra trådløse sensorer vil kun blive signaleret på det trådløse kontrolpanel.
   2. Vandlækage på ventilstyringens sensorkabel vil blive signaleret både på selve ventilstyringen og på kontrolpanelet.
2. Lækagealarmer fra trådløse sensorer nulstilles kun på kontrolpanelet, mens lækagealarmer fra ventilregulatorens sensorkabel først skal nulstilles på ventilregulatoren og derefter på kontrolpanelet.
3. Hvis der er kommet vand ind i sensorledningen til selve ventilstyringen, vil den udsende gentagne lydsignaler i 1 sekund, og Reset-knappen vil lyse rødt. Magnetventilen har nu lukket for vandtilførslen. Centralenheden vil indikere en vandalarm med en lyd, og OFF-LED'en vil lyse.
4. Hvis vandet har nået en trådløs sensor, er det kun kontrolpanelet, der udsender en vandalarm med en lyd, og OFF-LED'en lyser, mens magnetventilen lukker.
5. Dette skyldes enten vandlækage eller andre forhold som vask osv.
6. Lokaliser vandlækagen/vandspildet, og tør op, hvis det er muligt.
7. Det aktuelle lydsignal på enhederne kan stoppes ved at trykke én gang på Reset-knappen, og magnetventilen vil stadig være i lukket position.
8. Luk hovedhanen, og kontakt blikkenslageren, hvis der er tale om en reel vandlækage.
9. Når skaden eller vandspildet er udbedret, skal den våde del af sensoren tørres grundigt af med en tør klud.
10. Tryk på Reset-knappen, og lyset skifter fra rødt til blåt. Magnetventilen vil åbne.

TEST SYSTEMET (mindst to gange om året)

1. Åbn en vandhane, og lad vandet løbe.
2. Brug en fugtig klud, og fugt sensorens punkt. Alarmen udløses, og der lukkes for vandet.
3. Sørg for, at vandet i den åbne hane holder op med at løbe.
4. Tør sensoren grundigt af med en tør klud, og tryk på Reset-knappen på centralenheden for at slå alarmen fra. Lydsignalet bør nu stoppe, og LED-indikatoren bør skifte fra rød (OFF) til blå (ON). Ventilen bør åbne for vandet igen.
5. Gentag på alle trådløse sensorer og på sensorkablet til ventilstyringen, hvis dette bruges. Husk, at når ventilstyringens sensorindgang er aktiveret, skal selve ventilstyringen først nulstilles, før centralenheden kan nulstilles!

UDSKIFTNING AF BATTERIER

De batterier, der følger med sensoren, har en levetid på ca. 5 år.

Det anbefales at udskifte batterierne efter maks. 5 år, fordi trådløse sensorer med for lav batterispænding, hvis de er monteret langt væk fra centralenheden, kan have problemer med at nå centralenheden med radiosignaler, hvis batterispændingen bliver lav.

Hvis centralenheden modtager et signal om lav batterispænding fra trådløse sensorer, vil den kun indikere dette med lydsignaler.

Hvis centralenheden modtager et signal om lav batterispænding, forbliver den i den status, den er i. Den vil ikke udløse en egentlig alarm eller lukke magnetventilen.

Antallet af bip fra centralenheden falder sammen med det antal, som sensoren fik, da systemet blev initialiseret. Alarmen gentages hvert 25. sekund i centralenhedens lydgiver.

På centralenheden nulstilles alarmen for lav batterispænding med et kort tryk på RESET. Husk at lytte til/notere, hvilken sensor der gav alarmen, før du nulstiller alarmen.

1.Fjernsensoren fra vægbeslaget ved at trække den 5 mm op og derefter tage den lige ud af vægbeslaget. Vip frontdækslet af ved hjælp af rillerne på siden af sensoren.

2. Tag batterierne ud, og sæt de tilsvarende alkaliske batterier (type AA) i. Tryk på kontakten (markeret med rødt på billedet), og kontroller, at LED'en på højre side af kontakten begynder at blinke. Sæt sensordækslet på igen.

3. Udfør en sensortest : (se også 4). Læg en fugtig klud ved siden af et af sensorpunkterne, eller fugt din finger, og hold den mod et af sensorpunkterne. Alarmen bør udløses. Vær omhyggelig med at tørre de sensorpunkter, der er blevet fugtet, godt af!

4. Sæt sensoren tilbage, hvor den var monteret. Ovenstående test kan med fordel udføres, efter at sensoren er monteret på plads, ved at fugte punkter på selve sensorkablet.

Denne installations-/brugermanual kan downloades som en vedhæftet PDF-fil fra nedenstående link