Instrukcja instalacji i obsługi INTERFEJS ZDALNY WTG35A

ZDALNY INTERFEJS

JEST KONFIGUROWANY PRZEZ INSTALATORA DO 3 RÓŻNYCH TRYBÓW (DOSTARCZANY W TRYBIE NADRZĘDNYM):

Jednostka centralna z przewodową sygnalizacją do/z alarmu/centrali/systemu SD w trybie MASTER i SLAVE.

TRYB MASTER, SLAVE LUB REPEATER (POWTARZANIE SYGNAŁU) KONFIGURUJE SIĘ W NASTĘPUJĄCY SPOSÓB:

1. Przytrzymaj włącznik na urządzeniu.
2. Podłącz zasilanie do urządzenia.
3. Przytrzymaj przełącznik przez 20 sekund.
4. Po 20 sekundach sygnalizator dźwiękowy wyemituje następującą sekwencję: 1 sygnał dźwiękowy - 2 sygnały dźwiękowe - 3 sygnały dźwiękowe, a następnie powtórzy tę sekwencję, jeśli przełącznik jest nadal wciśnięty.

Jeśli przełącznik zostanie zwolniony po 1 sygnale dźwiękowym, urządzenie przejdzie w stan MASTER

Jeśli przełącznik zostanie zwolniony po 2 sygnałach dźwiękowych, urządzenie będzie w trybie SLAVE.

Jeśli przełącznik zostanie zwolniony po 3 sygnałach dźwiękowych, urządzenie przejdzie w tryb REPEATER (powtarzanie sygnału).

MASTER:

WTG-35A-MSR w trybie MASTER jest jednostką centralną i mogą być do niego podłączone następujące komponenty:

Sterownik(i) zaworu WTG-36C, czujniki bezprzewodowe WTG-27B i WTG-35A-MSR skonfigurowany do trybu SLAVE lub REPEATER.

SLAVE:

WTG-35A-MSR w trybie SLAVE może być sygnalizowany do jednostki centralnej WTG-38A (i WTG-35A-MSR w trybie MASTER).

Ta konfiguracja jest używana w systemie, w którym używana jest WTG-38A i jeśli chcesz mieć sygnały przewodowe z Watergard do systemu alarmowego/mieszkaniowego/SD.

Wejścia/wyjścia przewodowe działają tylko w połączeniu z WTG-38A (i WTG-35A- MSR w trybie MASTER)! W tej konfiguracji wszystkie komponenty muszą być sygnalizowane do jednostki centralnej.

REPEATER:

WTG-35-MSR w trybie REPEATER będzie działał jako repeater dla sygnału radiowego Waterguard, Jeśli chcesz uzyskać większy zasięg sygnałów radiowych w systemie Waterguard, WTG-35A-MSR umieszcza się w połowie drogi między jednostką centralną w systemie Waterguard a najbardziej oddaloną jednostką. WTG-35A-MSR będzie teraz powtarzać wszystkie sygnały radiowe z systemu, w którym jest zarejestrowany. Podczas powtarzania sygnału radiowego zielona dioda na przełączniku zacznie migać na czerwono.

W trybie REPEATER, WTG-35A-MSR będzie współpracował ze wszystkimi bezprzewodowymi jednostkami centralnymi Waterguard.

OGŁOSZENIE W TRYBIE MASTER:

WTG-36C i WTG-27B są sygnalizowane do WTG-35A-MRS w trybie MASTER w następujący sposób:

Na WTG-35A-MSR naciśnij i przytrzymaj przycisk z przodu, aż usłyszysz dwa sygnały z sygnalizatora dźwiękowego w urządzeniu. Na sterowniku zaworu WTG36C przytrzymaj przycisk resetowania, aż usłyszysz dwa sygnały. Urządzenia zostaną teraz ze sobą połączone, a oba urządzenia wyemitują dźwięk potwierdzenia. Oznacza to pomyślne zarejestrowanie.

Natychmiast po potwierdzeniu dźwiękowym wskazującym pomyślne zarejestrowanie komponentu rozlegnie się kilka sygnałów dźwiękowych. Wskazuje to numer ID, pod którym rejestrowany jest komponent. W przypadku alarmów wycieku i alarmów technicznych, dźwięki te zostaną odtworzone w sygnalizatorze dźwiękowym, aby wskazać, który czujnik/sterownik zaworu wyzwolił alarm.

REJESTRACJA CZUJNIKÓW BEZPRZEWODOWYCH WTG-27B:

Włóż baterie do czujnika i naciśnij przełącznik na górze płytki drukowanej.

Na zdalnym interfejsie WTG-35A-MSR naciśnij i przytrzymaj przycisk z przodu, aż usłyszysz dwa sygnały. Na czujniku zielona dioda LED zacznie szybko migać, a interfejs zdalny WTG-35A-MASTER wyemituje dźwięk potwierdzenia. Oznacza to pomyślną rejestrację.

Identyfikacja czujników:

Jednostka centralna WTG-35A-MSR w trybie MASTER zapamięta urządzenia w kolejności, w jakiej zostały zarejestrowane. Oznacza to, że w przypadku alarmu jednostka centralna wskaże, które urządzenie wywołało alarm, podając liczbę sygnałów dźwiękowych odpowiadającą kolejności ich zgłaszania.

Jeśli kilka urządzeń zgłosi alarm, to urządzenie, które zgłosiło alarm jako ostatnie, będzie tym, od którego jednostka centralna ustawi alarm.

Jeśli urządzenie zostanie zgłoszone kilka razy, zostanie mu przypisany nowy numer ID w jednostce centralnej.

W przypadku wielokrotnego zgłaszania urządzeń do jednostki centralnej liczba sygnałów dźwiękowych będzie duża. Jeśli chcesz to wyczyścić, możesz usunąć daną sekwencję ID, aby ustawić ją ponownie od numeru 1 itd.

Odbywa się to w następujący sposób:

Na urządzeniu WTG-35A-MASTER naciśnij i przytrzymaj przycisk RESET przez ok. 7 sekund, aż usłyszysz 5 krótkich sygnałów dźwiękowych. Jeśli teraz ponownie zarejestrujesz urządzenia, które zostały już zarejestrowane, otrzymają one nowy numer ID. Nie oznacza to, że już zarejestrowane urządzenia nie będą generować alarmów, ale można je teraz ponownie zarejestrować i nadać im nowy numer ID, zaczynając od 1 - 2 itd.

Rejestracja w trybie SLAVE:

WTG-35A-MSR w trybie SLAVE rejestruje się w jednostce centralnej WTG-38A w następujący sposób:

Na jednostce centralnej WTG-38A naciśnij i przytrzymaj przycisk Reset, aż usłyszysz dwa sygnały.

Na urządzeniu WTG-35A-MSR naciśnij i przytrzymaj przycisk z przodu, aż usłyszysz dwa sygnały. Urządzenia zostaną teraz ze sobą połączone, a oba urządzenia wyemitują dźwięk potwierdzenia. Oznacza to pomyślne zarejestrowanie.

Rejestracja w trybie REPEATER:

WTG-35A-MSR w trybie REPEATER jest sygnalizowany jednostkom centralnym Waterguard w następujący sposób:

Jeśli WTG-38A jest używany jako jednostka centralna:

Na ETG-38A naciśnij i przytrzymaj przycisk Reset, aż usłyszysz dwa sygnały.

Na WTG-35A-MSR naciśnij i przytrzymaj przycisk z przodu, aż usłyszysz dwa sygnały, urządzenia zostaną teraz połączone ze sobą, a oba urządzenia wyemitują dźwięk potwierdzenia, co oznacza pomyślne zarejestrowanie.

Jeśli WTG-35A-MSR MASTER jest używany jako jednostka centralna:

Zarejestruj je przeciwko sobie, przytrzymując przyciski na obu urządzeniach, aż usłyszysz dwa sygnały. Oba urządzenia wyemitują dźwięk potwierdzenia. Oznacza to pomyślne zarejestrowanie (można sparować tylko z WTG-35A-MSR w trybie SLAVE i REPEATER).

Jeśli Smart Basic jest używany jako jednostka centralna:

W Smart Basic wybierz "enrol REPEATER" w menu. Na WTG-35A-MSR naciśnij i przytrzymaj przycisk z przodu, aż usłyszysz dwa sygnały. Urządzenia zostaną teraz ze sobą połączone, a oba urządzenia wyemitują dźwięk potwierdzenia. Oznacza to pomyślną rejestrację.

Jeśli OSO Supersmart jest używany jako jednostka centralna:

Na OSO Supersmart naciśnij przycisk Prog. Na wyświetlaczu pojawi się P0. Następnie naciśnij raz przycisk strzałki w prawo. Na wyświetlaczu pojawi się P1. Następnie naciśnij dwukrotnie przycisk Prog. W przypadku WTG-35A-MSR naciśnij i przytrzymaj przycisk z przodu, aż usłyszysz dwa sygnały. Urządzenia zostaną teraz ze sobą połączone. WTG-35A MSR wyemituje dźwięk potwierdzenia, a wyświetlacz OSO Supersmart zmieni się, pokazując temperaturę w bojlerze. Oznacza to pomyślną rejestrację.

W trybie REPEATER kontrolka w przełączniku repeatera będzie szybko zmieniać kolor z zielonego na czerwony, gdy urządzenie będzie odbierać i nadawać sygnał radiowy w systemie, do którego jest podłączone.

MONTAŻ:

WTG-35A-MSR nie może być montowany wewnątrz zamkniętej metalowej obudowy lub na metalowej powierzchni. Wpłynie to na jakość/zasięg komunikacji radiowej ze sterownikiem zaworu WTG-36C i czujnikami bezprzewodowymi WTG-27B itp.

Urządzenie powinno być zainstalowane w suchym środowisku i może być zasilane np. z systemu alarmowego.

OBSŁUGA (w trybie MASTER i SLAVE)

Przełącznik z przodu urządzenia może być używany do zamykania i otwierania zaworów elektromagnetycznych w systemie. Zielone światło oznacza otwarty zawór elektromagnetyczny, a czerwone światło oznacza zamknięty zawór elektromagnetyczny. W sytuacji alarmowej przełącznik będzie działał jako przełącznik resetowania. Pierwsze naciśnięcie wyciszy dźwięk alarmu, a drugie naciśnięcie zresetuje alarm, jeśli przyczyna alarmu zostanie znaleziona i usunięta.

Należy pamiętać, że w przypadku alarmu na kablu czujnika przewodowego sterownika zaworu WTG-36C, sterownik zaworu musi zostać zresetowany przed zresetowaniem zdalnego interfejsu.

URZĄDZENIE POSIADA NASTĘPUJĄCE POŁĄCZENIA DLA SYGNAŁÓW PRZEWODOWYCH

Wyjścia:

STATUS WŁ: Water OFF (woda wyłączona) = wyjście jest otwarte, Water ON (woda włączona) = wyjście jest zamknięte.

LEAK ALARM (alarm wycieku): NC (normalnie zamknięte) powoduje przerwanie alarmu

TECH. ALARM (alarm techniczny): NC (normalnie zamknięty) daje przerwę w przypadku usterki technicznej, np. utraty napięcia roboczego i niskiego poziomu baterii (ok. 2,1 V) w czujnikach bezprzewodowych.

Wspólne dla wszystkich wyjść:

Są one przeznaczone do dostarczania sygnałów do systemu Alarm/Smarthouse/SD, nie są przeznaczone do sterowania obciążeniami. Wyjścia są izolowane galwanicznie - Maks. napięcie 50 V - Maks. prąd 130 mA - Maks. rezystancja włączenia 16 Ohm, typ. 5 Ohm

Wejścia:

Wspólne dla obu wejść: Sterowane sygnałem przekaźnika/przełącznika na wejściach.

ZDALNE STEROWANIE: Gdy wejście jest zamknięte, zawór elektromagnetyczny otwiera się, gdy wejście przechodzi od zamknięcia do otwarcia, zawór elektromagnetyczny zamyka się. UWAGA. Jeśli przycisk na urządzeniu zostanie uruchomiony po podaniu sygnału na to wejście, spowoduje to zastąpienie sygnału przewodowego na wejściu zdalnego sterowania. Oznacza to, że sygnał na tym wejściu musi zostać usunięty i ponownie zastosowany, aby zawór elektromagnetyczny został ponownie zamknięty za pośrednictwem wejścia zdalnego sterowania.

ALARM RESET: W przypadku wyzwolenia alarmu wejście to może być zasilane kilkoma sygnałami zamknięcia w postaci impulsów. Pierwszy impuls wyciszy sygnał dźwiękowy, a drugi impuls ponownie otworzy zawór, jeśli przyczyna alarmu została znaleziona i usunięta. UWAGA! Przed zresetowaniem urządzenia za pomocą impulsu nr 2 należy znaleźć przyczynę sytuacji alarmowej. W przypadku alarmu na sterowniku zaworu WTG-36C ́ przewodowym kablu czujnika, najpierw należy zresetować sterownik zaworu, zanim będzie można zresetować zdalny interfejs. UWAGA! Ważne jest, aby używać tego sygnału z najwyższą ostrożnością, ponieważ może dojść do niezamierzonego otwarcia zaworu!

ZASILANIE: 12-24 V DC. Wejście do zasilania urządzenia. UWAGA! Wejście musi mieć prawidłową polaryzację! Kabel zasilający ma następującą polaryzację: Szary = +12VDC, Biały = 0V

WYMIANA BATERII W CZUJNIKACH (dotyczy trybu MASTER)

Gdy bateria w czujniku bezprzewodowym wymaga wymiany, sygnalizator dźwiękowy w panelu sterowania zasygnalizuje to, bez zamykania zaworu, liczbą sygnałów dźwiękowych odpowiadającą numeracji na poniższym schemacie (np. jeśli sygnalizator dźwiękowy wyda 1 sygnał dźwiękowy, bateria w czujniku nr 1 jest rozładowana itd.) Baterię należy wymienić, odchylając pokrywę danego czujnika i wymieniając baterie na dwie świeże baterie alkaliczne AA 1,5 V. Normalna żywotność baterii wynosi co najmniej 5 lat. Zużyte baterie stanowią odpady specjalne i powinny być utylizowane w odpowiednim miejscu.

TEST SYSTEMU

System należy testować co najmniej dwa razy w roku.

Punkty czujników bezprzewodowych są zwilżane jeden po drugim zwilżoną szmatką, a następnie dokładnie wycierane, sprawdzając, czy woda zamyka się za każdym razem, gdy czujniki są wyzwalane.

Jeśli używany jest czujnik przewodowy sterownika zaworu, należy go również przetestować. Należy pamiętać, że jeśli przewód czujnika sterownika zaworu zostanie aktywowany, przycisk resetowania sterownika zaworu musi zostać naciśnięty, zanim przycisk resetowania na WTG-35A-MSR wyciszy alarm.

Niniejszą instrukcję można pobrać jako załącznik PDF, korzystając z poniższego łącza